17 Лет. Поцелуй. Дилемма / 17-sai, Kiss To Dilemma

Читать сначала
Читать 4 - 21

Перевод: закончен
Ририка постоянно опекает своего кузена Юу. Она энергичная и бойкая, а вот Юу наоборот кажется слишком стеснительным, мямлей и плаксой. В свои 17 Ририка ничего не знает о любви, но очень хочет найти себе парня, даже не понимая, как близко находится тот, кто любит её уже долгое время.
Интересные факты о японии :)

Японцы нация очень увлекающихся людей. Если они что-то делают, то стремятся к полной аутентичности. Так, во всех французских булочных японские надписи дублируется на французском. В итальянской желатерии мороженое будет подписано на итальянском, а в испанском ресторане будет меню на испанском. На английском, при этом, не будет ничего. Иногда кажется, что для них это просто "ещё один европейский язык”.

Японцы искренне считают, что их язык выучить почти нереально, поэтому очень уважают всех, кто может хотя бы поздороваться по-японски.