Эйр Гир / Air Gear

Читать сначала
Читать 37 - 358

Перевод: закончен
Икки - 13-ти летний задиристый парень, который переехал жить к 4 сёстрам, на время учёбы в новой школе. Сам он всегда был задирой и крутым парнем, но здесь ему приходится столкнутся с новыми проблемами. В один из таких дней он и познакомился с таким чудом техники как "Воздушный Трэк" - роликовые коньки с микродвижком, позволяющем развивать высокие скорости и мало того - летать! Жестокое надругательство над его гордостью вызвало в нём большущий интерес к этому чуду техники. И в скорее он просекает что его сёстры - одни из этих самых Роллеров, и называют они себя "Слиппинг Форест", т.е. Спящий Лес. Приключения начинаются.
Интересные факты о японии :)

В Японском метро и JR есть вагоны только для женщин. Их присоединяют по утрам, чтобы в час пик никто не домогался девушек. Японцы вуайеристы, а ощупывание девочек в набитых поездах что-то вроде национального спорта.

Рис является здесь основным видом питания, его подают во время принятия пищи почти каждый раз.
Мисо-суп – любимое кушанье в любое время дня, его могут приготовить на завтрак, обед или ужин. Главный ингредиент этого блюда – паста из соевых бобов, растворенная в бульоне из водорослей.