"Аой" – когда Хикару был жив… / "Aoi" - When Hikaru was on the earth... / "Aoi" – Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro…

Читать сначала
Читать 3 - 15 Эпилог: мы вовремя встретились в этом мире...

Перевод: закончен
Коремицу Акаге всю жизнь не везло с двумя вещами: женщинами и друзьями. А все потому, что у него взгляд как у серийного маньяка. Из-за этого его всю жизнь называли янки и хулиганом. В надежде на лучшую жизнь он поступает в школу для лучших из лучших, чтобы скрыться от своего прошлого и начать новую жизнь. Но с самого начала что-то да идет не так, его сбивает грузовик, он пропускает вступительную церемонию, а дальше все по новой... Хотя, может, и не все, он встречает парня, что без тени страха или ненависти с ним заговорил. Но судьба решает, что паренек, которого зовут Хикару, достаточно уже пожил. Это был единственный раз, когда они говорили...По крайней мере, с живым Хикару, ведь после своих похорон парень появляется перед Коремицу и просит о помощи. Он, видите ли, ужасный бабник, и много плохого натворил при жизни. Гарем собрал, врагов нажил, а помер от какого-то бревна(как сказали стражи порядка...) Акаги в обмен на освобождение от привязанного к нему духа должен помочь доставить подарок к дню рождения невесты Хикару - Аой... Но чем все это обернется для Коремицу, для Аой, для Хикару, и для их окружения, которое тоже трудно назвать обычным(ну, хотя если думать о норме в манге...)? Описание от Амено, Charming Rain Manga Team

Читайте последние главы манги "Аой" – когда Хикару был жив… / "Aoi" - When Hikaru was on the earth... / "Aoi" – Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro… онлайн

Загрузка глав...
Интересные факты о японии :)

В Японском языке практически нет личных местоимений, а те слова, которые иногда используются как местоимения, имеют ещё хотя бы одно значение. В русском, например, местоимение «я» не значит ничего, кроме «я», а в японском ваташи, я означает ещё и «частный, личный»; аната, вы — «мой господин». Использовать “аната” вежливо только при первом знакомстве, затем к собеседнику принято обращаться по имени либо по должности.

Поднятые на разные уровни полы помогают определить, когда нужно снять ботинки, одеть или снять тапочки. При входе в дом пол обычно поднят примерно на 15 см, это означает, что нужно снять ботинки и одеть тапочки. Если в доме есть комнаты с татами, там пол поднят на 2см — 5см, что указывает на то, что нужно снять тапочки