Автоматы / Automate new / AUTOMATA new

Читать сначала
Читать 3 - 49

Перевод: продолжается
В этом веке, во времена продвинутых технологий люди и роботы живут вместе. Но, когда все идет наперекосяк, кто решит все проблемы? Конечно же, Аутоматы – специалисты, которые живут на тонкой грани между миром человека и миром технологий. Но вдруг, на самом деле, аутоматы - нечто большее, чем думают люди?
Интересные факты о японии :)

В древности японцы ловили рыбу с помощью прирученных бакланов. Рыбалка происходила ночью, при этом рыбаки зажигали в лодке факелы, приманивая рыбу. У каждого баклана шея была перехвачена гибким воротничком, который не позволял бакланам проглотить добычу.

На банкнотах в Японии изображены мужчины с пышной растительностью на лице и голове. Но причина этого не в том, что раньше японцы были более волосатыми, а стремление затруднить их подделку. Поэтому в графическом изображении на банкноте должно быть максимальное количество различных мелких деталей – например, пышная борода, усы или морщины на лбу.