Из якудзы в айдолы / Back Street Girls - Washira Idol Hajimemashita / Back Street Girls - Washira Idol Hajimemashita.
Три невезучих якудзы в последнее время много раз подводили своего босса. Босс разозлен, но предлагает им выбор: либо покончить жизнь самоубийством, либо поехать в Таиланд, изменить пол и стать айдолами. После года жестоких тренировок и перевоплощений, троица успешно дебютирует как айдолы. Здесь и начинается трагическая история.
