Мой парень – зверь! / Beast Boyfriend / Kedamono Kareshi

Читать сначала
Читать 13 - 81

Перевод: закончен
После того, как мать Химари снова вышла замуж, она переехала в свой родной город. Но там она встретилась с мальчиком, из-за которого она в начальной школе получила психологическую травму!.. Но хуже всего то, о чём она узнаёт после того, как приходит со школы...
Интересные факты о японии :)

Японцы почти не говорят на английском, но используют фантастическое количество англицизмов. Алекс Кейс попытался составить список, насчитал более 5000 слов и ему надоело продолжать (Части 1, 2, 3, 4, 5, 6) При этом японское произношение их настолько искажает, что можно не надеяться их понять, или что поймут вас, если вы произнесёте слово с оригинальным акцентом.

Японцы считают, что человек должен уметь прятать страдание за улыбкой. Есть даже поговорка (Као де варатте кокоро де наку; улыбайся, пока страдаешь внутри).