Лучшие дни / Better Days

Читать сначала
Читать 1 - 25 Лучшие дни

Перевод: закончен
Комедия и драма в одном флаконе, повествующая о жизни семьи Блэков. А точнее, о котятах-близнецах Фиске и Люси и их матери Шэйле, чей муж погиб во Вьетнаме. Они растут на наших глазах, и их характер, мировоззрение и
приоритеты меняются по мере приобретения жизненного опыта в ситуациях, с
которыми им приходится сталкиваться.
Интересные факты о японии :)

В японском языке у месяцев нет названий, вместо этого они обозначаются порядковыми номерами. Например сентябрь это кугацу, что означает “девятый месяц”.

Японцы практически никогда не зовут гостей домой. Приглашение "заходите как-нибудь" в большинстве случаев стоит воспринимать исключительно как вежливый оборот речи.