Лучшие дни / Better Days

Читать сначала
Читать 1 - 25 Лучшие дни

Перевод: закончен
Комедия и драма в одном флаконе, повествующая о жизни семьи Блэков. А точнее, о котятах-близнецах Фиске и Люси и их матери Шэйле, чей муж погиб во Вьетнаме. Они растут на наших глазах, и их характер, мировоззрение и
приоритеты меняются по мере приобретения жизненного опыта в ситуациях, с
которыми им приходится сталкиваться.
Интересные факты о японии :)

Когда телефон вошел в жизнь японцев, они, отвечая на звонок, говорили «Ой, ой!», что напоминало наше «Да, да!». Сейчас они приветствуют друг друга странными звуками «моси-моси», что значит «говорю, говорю».

В 17 веке королевство Рюкю было захвачено самураями японского клана Сацума, при этом формально статус вассального Китаю государства был сохранен до 19 века. Из—за действовавшего запрета на заход японских судов в китайские порты, Рюкю оказалось для Японии единственным источником торговли с Китаем. Поэтому японские хозяева Рюкю всячески скрывали от Китая его фактическую зависимость от Японии.