Весна и лето / Between Haru and Natsu, I Am... / Haru to Natsu

Читать сначала
Читать 5 - 28 Дома никого, пойдешь со мной?

Перевод: закончен
На школьном фестивале по легкой атлетике Макото знакомится с милой, застенчивой девушкой по имени Харуна. При следующей встрече он признается в своих чувствах, но получает отказ! Каково же было его удивление, когда вечером она позвонила и пригласила его на ужин...Выяснилось, что причина вовсе не в Харуне...
Интересные факты о японии :)

У японцев существует выражение «горный кит» (яма-кудзира). Его стали употреблять во времена запрета на мясо диких животных, есть которых не позволял буддизм. Но на рыбу эти запреты не распространялись, поэтому словами «горный кит» японцы маскировали от властей и священников запрещенное к употреблению мясо дикого кабана.

Во время мытья японцы не садятся в ванну, чтобы намылить свое тело. Они намыливаются за пределами ванны, а затем ополаскиваются, и только потом погружаются в горячую воду, чтобы освежиться и расслабиться.