Чёрная пуля / Black Bullet

Читать сначала
Читать 4 - 20 Последняя глава

Перевод: закончен
2021 год, человечество подверглось заражению неизвестным
вирусом, имя ему было "Гастрея". И вот, спустя 10 лет, Рентаро,
молодой агент гражданской безопасности, ведёт борьбу с последствиями этого
вируса. А помогает ему в этом не по годам развитая девочка по имени Энджу. И
так они сражаются день изо дня до тех пор, пока не получают особое задание от
правительства страны, от успеха которого зависит судьба всего Токио. Адаптация ранобэ Black Bullet
Интересные факты о японии :)

В японском языке одновременно используется три вида письма: Хирагана (слоговая система для записи японских слов), Катакана (слоговая система для записи заимствованых слов) и Канджи (иероглифическое письмо). С ума сводит, да.

В Японии зеленый сигнал светофора – синий. Когда в Японии появились первые уличные светофоры, сигналы в них были красного, желтого и синего цветов. Позже выяснилось, что пучок зеленого цвета гораздо лучше виден на большом расстоянии, чем синий, и светофоры заменили. Но обычай называть разрешающий движение сигнал «синим» остался.