Кровь виновной собаки / Blood of the reprimanded hound / Togainu no Chi

Читать сначала
Читать 3 - 11

Перевод: продолжается
После Третьей Мировой Войны, получившей название Третье Разделение, Япония распалась на две части. Через несколько лет после окончания войны организация под названием Вискьё взяла под контроль город Тосиму (бывший Токио), который стал плацдармом для так называемой "Игры". Главный герой — Акира — оказался в тюрьме по ложному обвинению. После ареста к нему пришла загадочная женщина и предложила сделку: свободу в обмен на участие в "Игре" и победу над самым сильным участником - Иль Рэ. 
Интересные факты о японии :)

Гора Фуджи находится в частном владении. В синтаистском храме Хонгю Сенген сохранилась дарственная от 1609 года, которой Сёгун передал гору во владение храму. В 1974 году подлинность дарственной подтвердил верховный суд Японии, после чего не имел другого выхода, как передать гору в собственность храму. Потому что право собственности в Японии незыблимо.

Оригами (Origami) — древнее японское искусство складывания фигурок из бумаги.
Суши (популярное во всем мире блюдо) – это японский деликатес из риса и маринованной рыбы, обернутой в морские водоросли.