Любимый во Франксе / Darling in the FranXX / DARLING in the FRANXX

Читать сначала
Читать 2 - 31

Перевод: продолжается
Сюжет этого произведения разворачивается в будущем, причем достаточно далеком. Как в типичном постапокалипсисе, поверхность Земли превратилась в одну большую пустыню. Чтобы выжить, человечество построило "Плаантацию" — ходячую крепость. Пилоты плантации же создаются в, так называемом, Мистелтейнне, Птичьей Клетке. Для детей, которым не повезло там оказаться, внешнего мира не существует. Единственная цель их существования — борьба с «рёвозаврами». Пилоты объединяются в пары (парень, девушка) для управления огромными мехами, Франксами.
Интересные факты о японии :)

В Японии зеленый сигнал светофора – синий. Когда в Японии появились первые уличные светофоры, сигналы в них были красного, желтого и синего цветов. Позже выяснилось, что пучок зеленого цвета гораздо лучше виден на большом расстоянии, чем синий, и светофоры заменили. Но обычай называть разрешающий движение сигнал «синим» остался.

Японцы искренне считают, что их язык выучить почти нереально, поэтому очень уважают всех, кто может хотя бы поздороваться по-японски.