Линия дьявола / Devil's Line

Читать сначала
Читать 4 - 22 Первый провал

Перевод: продолжается
Анзаи - наполовину вампир, Цукаса - обычная студентка. Вампиры живут среди людей, и, конечно же, из-за того, что внешне они ничем не отличаются от людей, никто и не догадывается об их существовании. Чтобы выжить, им необязательно пить кровь, но при виде неё или когда их что-то разозлит, они становятся неуправляемыми.
Интересные факты о японии :)

Чашка кофе в Японии стоит очень дорого. Стоимость одной чашки может достигать 400 иен, но объясняется это вовсе не тем дорогим импортом и значительными налогами. Указанная плата взимается, скорее, не за чашку кофе, а за место в кафе. Заказав напиток, человек может спокойно просидеть в помещении несколько часов, отдыхая от суеты магазинов, переждать дождь или почитать книгу. Его никто не побеспокоит, а официанты будут лишь подливать ему в стакан холодной воды, обязательно с вежливой улыбкой.

Окинава — родина каратэ, развившегося здесь из попавших в средневековья из Китая боевых искусств. До начала 20 века оно называлось тотэ — «танская рука», по названию китайской династии Тан. Из Окинавы каратэ распространилось по всей Японии, а затем и по всему миру.