Dusk Howler

Читать сначала
Читать 1 - 43

Перевод: продолжается
Ким Джи-Ха из-за своей социофобии провалил уже третий по счету вступительный тест-интервью в колледж. Пареньку очень мешает его фобия, а психотерапевт дал ему совет поиграть в виртуальные игры. Его друг предложил познакомить нашего главного героя с экспертом по играм и парень от безнадежности согласился. Но в игре он натыкается на человека по имени Найн, очень похожего на злодея. Неужто этот Найн и есть тот, кто поможет ему побороть свой страх?  
Интересные факты о японии :)

Японцы почти не говорят на английском, но используют фантастическое количество англицизмов. Алекс Кейс попытался составить список, насчитал более 5000 слов и ему надоело продолжать (Части 1, 2, 3, 4, 5, 6) При этом японское произношение их настолько искажает, что можно не надеяться их понять, или что поймут вас, если вы произнесёте слово с оригинальным акцентом.

Японцы нация очень увлекающихся людей. Если они что-то делают, то стремятся к полной аутентичности. Так, во всех французских булочных японские надписи дублируется на французском. В итальянской желатерии мороженое будет подписано на итальянском, а в испанском ресторане будет меню на испанском. На английском, при этом, не будет ничего. Иногда кажется, что для них это просто "ещё один европейский язык”.