Чувственные слова / Ecstasy Phrase / Kaikan Phrase

Читать сначала
Читать 17 - 85 Эпилог

Перевод: продолжается
Айнэ - начинающий поэт и готова заявить о себе в шоубизнесе. В один судьбоносный день по дороге на прослушивание она по рассеянности выходит на дорогу, и её чуть не сбивает машина. Прикосновение смерти оборачивается свиданием с Фатумом. Водитель автомобиля - харизматичный и привлекательный Сакуя, солист группы «Люцифер», который со своей командой быстро сочиняют музыку на слова Айнэ. Сакуя решает, что хочет не только профессиональные, но и личные отношения с девушкой. Но что это на самом деле: искренняя забота об Айнэ или всего лишь ещё одна победа  знаменитого плейбоя? Действительно ли поэтесса нашла своё счастье или просто продала свою душу дьяволу?
Интересные факты о японии :)

В Японии учебный год начинается первого апреля и разделён на триместры. Школьники учатся с апреля по июль, затем сентября по декабрь и с января по март.

Продуктовые магазины в Японии называются «яоя», что значит «магазин 800 товаров». Раньше в таких магазинах продавалась только овощи и зелень, но с расширением ассортимента магазин сменил название на «яоя», так как число 800 значит для японцев «огромное количество». Такое название подчеркивает разнообразный выбор.