Красавчик / Elegant Men / Adekan

Читать сначала
Читать 14 - 4

Перевод: продолжается
Коджиро и Широ распутывают разнообразные тёмные таинственные случаи, происходящие время от времени в их городишке, а в свободное от распутываний таинственных тайн время Коджиро присматривает за непутевым Широ, в частности заставляет его надевать труселя, которые Широ как предмет гардероба почему-то упорно игнорирует, предпочитая посверкивать обнаженным хозяйством, от чего несчастный офицер впадает в кататонический ступор...
Интересные факты о японии :)

В Японии можно отсрочить уплату некоторых налогов и обязательной медицинской страховки "по семейным и экономическим обстоятельствам". Медицинская страховка рассчитывается из ваших доходов за прошлый год и может достигать 500 долларов в месяц, при том, что покрывает только 70% мед. расходов.

В Японии как нигде в мире быстро появляется и проходит мода на все что угодно. Например на хамелеона или коалу, тогда все вещи с их изображением продаются в раз. Или на отрицательные ионы, или на опресненную воду морских глубин. Бум обычно длится не дольше года, не поддается объяснению и через 3 года вспоминается с трудом, но деньги делаются гигантские.