Путешествие на двоих / Escape Journey

Читать сначала
Читать 3 - 18 Экстра

Перевод: закончен
Дружба часто перерастает в любовь, но может ли любовь вновь стать просто дружбой? Таичи и Наото однажды прошли путь от дружбы к любовным отношениям, и это было ошибкой: между ними возникли ссоры и недопонимание, в результате парни со скандалом расстались. Но через год судьба сталкивает их вновь, и, помня предыдущий свой опыт, парни пытаются быть просто друзьями. Но как же сложно не наступить на дорогие сердцу грабли дважды!
Интересные факты о японии :)

На банкнотах в Японии изображены мужчины с пышной растительностью на лице и голове. Но причина этого не в том, что раньше японцы были более волосатыми, а стремление затруднить их подделку. Поэтому в графическом изображении на банкноте должно быть максимальное количество различных мелких деталей – например, пышная борода, усы или морщины на лбу.

У японцев существует выражение «горный кит» (яма-кудзира). Его стали употреблять во времена запрета на мясо диких животных, есть которых не позволял буддизм. Но на рыбу эти запреты не распространялись, поэтому словами «горный кит» японцы маскировали от властей и священников запрещенное к употреблению мясо дикого кабана.