Огненный удар / Fire punch

Читать сначала
Читать 6 - 54

Перевод: продолжается
Людей, рождающихся с даром, называют одарёнными. Для кого-то это благословение, для некоторых - проклятье.Проклятьем для всех остальных сделала свой дар Ведьма Льда. Повелевая холодом, она забрала у мира всё и оставила лишь голод, снег и безумие.
Интересные факты о японии :)

В Японии нет мусорных баков, так как весь мусор перерабатывается. Отходы делятся на четыре вида: стекло, сжигаемый, перерабатываемый и не сжигаемый мусор. Каждый тип отходов вывозят в определённый день и выбрасывать его можно только по строго отведённым числам. За нарушение процедуры большой штраф, в моём доме это сто тысяч йен (где-то тысяча долларов).

В Японии очень низкие пенсии. Максимальная социальная выплата бедствующим старикам составляет 30 000 йен, это где-то триста долларов. Обязательного пенсионного страхования так же нет, предполагается, что каждый японец сам должен позаботиться о своей старости.