Поток / Flow

Читать сначала
Читать 3 - 37 Эпилог

Перевод: закончен
Нам представлен альтернативный мир, в котором у каждого ребенка с рождения имеется собственный Бог. Он исполняет одно желание своего обладателя, или же следует за ним в облике животного. Лишь изредка встречаются люди, которые до сих пор не загадали желания.Из всех богов кошачий - самый скучный, ведь с ним и желания-то дельного не загадаешь. Как раз с таким Богом и приходится иметь дело нашему главному герою И Рану.
Интересные факты о японии :)

В Японии категорически не приняты чаевые. Считается, что пока клиент платит за услугу назначенную цену, он остаётся с продавцом на равных. Если же покупатель пытается оставить лишние деньги, он тем самым обесценивает предоставляемую ему услугу/товар, с низводя равный обмен да подачки.

В древности японцы ловили рыбу с помощью прирученных бакланов. Рыбалка происходила ночью, при этом рыбаки зажигали в лодке факелы, приманивая рыбу. У каждого баклана шея была перехвачена гибким воротничком, который не позволял бакланам проглотить добычу.