Со дна / From End

Читать сначала
Читать 3 - 12

Перевод: закончен
  Шиномия Руи – новая школьная учительница, которая любит общаться со своими учениками. Но  вот Хаясэ Руи, ученик с таким же именем, очень замкнут и не ладит с другими учениками. Однажды его поймали на воровстве в магазине, но он говорит, что это отец поручил ему это сделать. А причиной является...
Интересные факты о японии :)

В Японии зеленый сигнал светофора – синий. Когда в Японии появились первые уличные светофоры, сигналы в них были красного, желтого и синего цветов. Позже выяснилось, что пучок зеленого цвета гораздо лучше виден на большом расстоянии, чем синий, и светофоры заменили. Но обычай называть разрешающий движение сигнал «синим» остался.

Японцы считают, что человек должен уметь прятать страдание за улыбкой. Есть даже поговорка (Као де варатте кокоро де наку; улыбайся, пока страдаешь внутри).