Геймеры! / Gamers!

Читать сначала
Читать 1 - 4 Прекрасная звезда

Перевод: продолжается
История сосредоточена на довольно обычном школьнике по имени Кейта Амано. Его хобби - видеоигры, но кроме того, у него нет заметных черт, и он никогда не был влюблен. Когда Кейта продолжает свою игровую жизнь, он внезапно становится вовлеченным в самую красивую девушку в школе, Тенду Карен, президента клуба видеоигр школы. Она шокирует Кейту, когда она внезапно просит его присоединиться к клубу видеоигр.Наблюдайте за тем, как их отношения развиваются и становятся более сложными, особенно когда другие геймеры попадают в картину, создавая всевозможные недоразумения и драму.
Интересные факты о японии :)

В японском языке одновременно используется три вида письма: Хирагана (слоговая система для записи японских слов), Катакана (слоговая система для записи заимствованых слов) и Канджи (иероглифическое письмо). С ума сводит, да.

В Японском языке практически нет личных местоимений, а те слова, которые иногда используются как местоимения, имеют ещё хотя бы одно значение. В русском, например, местоимение «я» не значит ничего, кроме «я», а в японском ваташи, я означает ещё и «частный, личный»; аната, вы — «мой господин». Использовать “аната” вежливо только при первом знакомстве, затем к собеседнику принято обращаться по имени либо по должности.