Невеста духа / Ghost Wife

Читать сначала
Читать 1 - 34

Перевод: продолжается
Некий дух неожиданно появился перед нашей героиней и произнёс нелепые слова: "Сделать тебя своей женой?" После этого случая Ына стала видеть призраков, которые преследуют её, желая съесть.
Интересные факты о японии :)

Большинство японских иероглифов состоят из 2-4 слогов, но есть удивительные исключения. Например есть иероглиф, который читается как “ханэтокаватогаханареруото”, это тринадцать слогов! Описывает звук, издаваемый при отделении плоти от кости.

Японский язык состоит из нескольких уровней вежливости: разговорный, почтительный, вежливый и очень вежливый. Женщины практически всегда говорят на почтительной форме языка, мужчины на разговорной.