Принцесса Ханацуки / Hanatsuki Hime / Hanatsukihime

Читать сначала
Читать 2 - 8

Перевод: закончен
Когда в Лунном Королевстве родилась Лиз Лили, ее сердце почти не билось. Поэтому, чтобы спасти жизнь дочери, ее мать заключила договор с демоном: в обмен на сердце в день ее шестнадцатилетия, демон заберет к себе девушку. Но вот случилось так, что Лиз Лили однажды убежала из дворца, но убежала она не одна, а со своим другом Шивой. Вместе они начинают путешествовать по миру, выступая в роли девушки-танцовщицы и музыканта, в надежде когда-нибудь отыскать демона. Тысяча и одна ночь красивой сказочной любви между юной девушкой и дьяволом.
Интересные факты о японии :)

Многие женщины носят обувь на платформе высотой 10—15 см.
В доме носят домашние тапочки, но не ботинки.
Тапочки всегда снимают, садясь на татами для приема пищи.

Японцы считают, что человек должен уметь прятать страдание за улыбкой. Есть даже поговорка (Као де варатте кокоро де наку; улыбайся, пока страдаешь внутри).