16-летняя невеста / Hanayome-sama wa 16-sai

Читать сначала
Читать 3 - 15 Конец

Перевод: закончен
Тамаки - единственный ребенок с семье, воспитанием которой всегда занималась мать. Но когда ее мать скончалась из-за болезни, у нее не осталось родственников. Согласно последнему желанию своей мамы она посетила семью Оотори, где её ждал Шинга - богатый и горячий до невозможности, но также и чрезвычайно высокомерный и похотливый парень. Внезапно он объявляет, что, начиная с сегодняшнего дня, она - его жена, и крадет ее первый поцелуй, что будет дальше?!
Интересные факты о японии :)

В Японском языке практически нет личных местоимений, а те слова, которые иногда используются как местоимения, имеют ещё хотя бы одно значение. В русском, например, местоимение «я» не значит ничего, кроме «я», а в японском ваташи, я означает ещё и «частный, личный»; аната, вы — «мой господин». Использовать “аната” вежливо только при первом знакомстве, затем к собеседнику принято обращаться по имени либо по должности.

Японцы дарят деньги по любому поводу — свадьба, похороны, поступление в институт, дальняя поездка и т.п. Дарить меньше 50 долларов верх неприличия, обычно дарят 100.