Любовь цыпленка / Hiyokoi

Читать сначала
Читать 14 - 62 Экстра

Перевод: закончен
Всегда страшно идти в незнакомый коллектив в первый раз. Тем более, если ты ещё и маленькая, робкая девочка с кучей комплексов. Ну, и как завести себе друзей и победить в себе свои детские страхи? А может, просто влюбиться? А если парень, который тебе нравится - первый раздолбай в классе, смеющийся над тобой? Что же ты будешь делать, Хиёри?  
Интересные факты о японии :)

У японцев существует выражение «горный кит» (яма-кудзира). Его стали употреблять во времена запрета на мясо диких животных, есть которых не позволял буддизм. Но на рыбу эти запреты не распространялись, поэтому словами «горный кит» японцы маскировали от властей и священников запрещенное к употреблению мясо дикого кабана.

Прежде чем войти в дом, японцы всегда снимают обувь. Это делается в первую очередь для того, чтобы содержать в чистоте татами (циновки), на которых они сидят во время еды.
Японцы принимают пищу палочками для еды, которые называются «хаси» (hashi).