Репетитор! / Home Tutor! / Katekyo!

Читать сначала
Читать 4 - 12 Экстра Звериные ушки

Перевод: закончен
Первая история: Каждый раз при виде своего репетитора Каэде у школьника Ринтаро учащается сердцебиение, что ему очень не нравится. И однажды, когда Каэде решает "наказать" своего ученика, Ринтаро понимает, что влюблен в него! Репетитор с садистскими замашками и наивный школьник во внеклассной любовной истории.
Интересные факты о японии :)

Японские водители, остановившись на светофоре, выключают фары. Иностранцы предполагали, что таким образом японцы экономят энергию аккумуляторов, но на самом деле это вопрос вежливости. Ведь когда машина останавливается на перекрестке, освещение водителю не нужно, и, выключая его, он не слепит глаза встречным.

Японцы нация очень увлекающихся людей. Если они что-то делают, то стремятся к полной аутентичности. Так, во всех французских булочных японские надписи дублируется на французском. В итальянской желатерии мороженое будет подписано на итальянском, а в испанском ресторане будет меню на испанском. На английском, при этом, не будет ничего. Иногда кажется, что для них это просто "ещё один европейский язык”.