Хоримия / Horimiya

Читать сначала
Читать 11 - 77 Моя прелесть

Перевод: продолжается
Хори пытается казаться обычной старшеклассницей, тогда как на самом деле уделяет все свое время уходу за домом. Из-за постоянного отсутствия родителей-трудоголиков, девушке приходится заменять младшему брату семью, заниматься уборкой, стиркой и прочими домашними делами. Однажды она встречает человека, который, так же как и она, старается не открывать свою настоящую сторону личности в школе: Миямура - молчаливый парень в очках. Теперь им двоим есть с кем поделиться и раскрыть настоящих себя, не боясь, что об этом узнают в школе.

Читайте последние главы манги Хоримия / Horimiya онлайн

Загрузка глав...
Интересные факты о японии :)

В Японском языке практически нет личных местоимений, а те слова, которые иногда используются как местоимения, имеют ещё хотя бы одно значение. В русском, например, местоимение «я» не значит ничего, кроме «я», а в японском ваташи, я означает ещё и «частный, личный»; аната, вы — «мой господин». Использовать “аната” вежливо только при первом знакомстве, затем к собеседнику принято обращаться по имени либо по должности.

Когда телефон вошел в жизнь японцев, они, отвечая на звонок, говорили «Ой, ой!», что напоминало наше «Да, да!». Сейчас они приветствуют друг друга странными звуками «моси-моси», что значит «говорю, говорю».