Снегопад звёздной пыли / Hoshikuzu Drop

Читать сначала
Читать 4 - 20

Перевод: закончен
Когда падающие звёзды прочерчивают в ночи сверкающий светлый путь, открывается дорога в небеса, и наши мысли и самые сокровенные желания могут быть услышаны богами. Загадайте желание на падающую звезду и оно непременно исполнится!А если на вас внезапно сваливаются новости и жизненный путь ваш резко ухает в пропасть — это не ваши родители безответственные хиппи, это боги подают вам знак!
Интересные факты о японии :)

В древности японцы ловили рыбу с помощью прирученных бакланов. Рыбалка происходила ночью, при этом рыбаки зажигали в лодке факелы, приманивая рыбу. У каждого баклана шея была перехвачена гибким воротничком, который не позволял бакланам проглотить добычу.

Государственный гимн Японии «Кимигаё» (Kimigayo) в переводе означает «Господство Императора». Слова гимна взяты из стихотворения (5 строк, 31 слог), написанного в десятом веке. Музыка гимна была написана в 1880 музыкантом императорского двора Хиромори Хайаши (Hiromori Hayashi) и позже гармонизирована в грегорианском стиле.