Снегопад звёздной пыли / Hoshikuzu Drop

Читать сначала
Читать 4 - 20

Перевод: закончен
Когда падающие звёзды прочерчивают в ночи сверкающий светлый путь, открывается дорога в небеса, и наши мысли и самые сокровенные желания могут быть услышаны богами. Загадайте желание на падающую звезду и оно непременно исполнится!А если на вас внезапно сваливаются новости и жизненный путь ваш резко ухает в пропасть — это не ваши родители безответственные хиппи, это боги подают вам знак!
Интересные факты о японии :)

Прежде чем войти в дом, японцы всегда снимают обувь. Это делается в первую очередь для того, чтобы содержать в чистоте татами (циновки), на которых они сидят во время еды.
Японцы принимают пищу палочками для еды, которые называются «хаси» (hashi).

В 17 веке королевство Рюкю было захвачено самураями японского клана Сацума, при этом формально статус вассального Китаю государства был сохранен до 19 века. Из—за действовавшего запрета на заход японских судов в китайские порты, Рюкю оказалось для Японии единственным источником торговли с Китаем. Поэтому японские хозяева Рюкю всячески скрывали от Китая его фактическую зависимость от Японии.