Я Аояма Цукико! / I am Aoyama Tsukiko! / Aoyama Tsukiko desu!

Читать сначала
Читать 3 - 12

Перевод: закончен
Аояму Цукико всегда неправильно понимали из-за ее невыразительного лица. Когда ее оставили на второй год из-за  обычной неудачи, она решила начать новую  счастливую и веселую жизнь в старшей школе. Тогда Аояма встречает ее одноклассника, который оказывается волком-одиночкой. Однако из-за своего характера главная героиня стремится оказать ему поддержку, что, конечно, нашего одиночку жутко раздражает. Может ли дружба вырасти между веселой девочкой с покер-фейсом и отстраненным юношей? Аояма сможет пробить стену, которой огородился Кагами-кун?
Интересные факты о японии :)

В древности японцы ловили рыбу с помощью прирученных бакланов. Рыбалка происходила ночью, при этом рыбаки зажигали в лодке факелы, приманивая рыбу. У каждого баклана шея была перехвачена гибким воротничком, который не позволял бакланам проглотить добычу.

Японцы дарят деньги по любому поводу — свадьба, похороны, поступление в институт, дальняя поездка и т.п. Дарить меньше 50 долларов верх неприличия, обычно дарят 100.