Я подобрал котенка / I Found a Kitten / Koneko Hiroimashita

Читать сначала
Читать 2 - 18

Перевод: продолжается
Ацуки Комия – студент колледжа и живёт один. Всё бы ничего, но внезапное появление его старшей сестры кардинально меняет его жизнь. Сестра просит его позаботиться о её дочке Касанэ пару недель. Так и началась история странной совместной жизни оторопевшего Ацуки и его молчаливой племянницы Касанэ. Что же их ждет дальше?..
Интересные факты о японии :)

Японцы постоянно говорят о еде, а когда они едят, то обсуждают как им нравится угощение. Поужинать, не произнеся несколько раз “oishii” (вкусно) очень невежливо.

Чтобы указать японцу на что-либо, используется не привычный нам жест с участием указательного пальца. В Японии направление на объект или человека показывается всей открытой ладонью. Из-за этого японский обслуживающий персонал часто считают “попрошайками”, хотя они всего лишь показывают вам направление, в котором следует двигаться, а выглядит это как требование положить что-нибудь в ладонь.