Тюремный эксперимент / Lab Prison / Kangoku Jikken

Читать сначала
Читать 3 - 13 Угадывание имени

Перевод: продолжается
Эяма Айто - ученик старшей школы и жертва повседневных издевательств. Однажды ему приходит странное письмо, в котором его приглашают в "Игру на пленение". Он может выбрать одного человека, чтобы пленить его на месяц и получить шанс выиграть кучу денег. Он выбирает главаря хулиганов, Аю Киришиму, и единственное правило игры - не убить её. Всё остальное - честная игра. Месть Эямы начинается.
Интересные факты о японии :)

В японском языке у месяцев нет названий, вместо этого они обозначаются порядковыми номерами. Например сентябрь это кугацу, что означает “девятый месяц”.

Японцы считают, что человек должен уметь прятать страдание за улыбкой. Есть даже поговорка (Као де варатте кокоро де наку; улыбайся, пока страдаешь внутри).