Последняя битва / Last game

Читать сначала
Читать 11 - 60 Экстра

Перевод: закончен
Богатый, умный... Девчонки толпами падали у его ног, к тому же он был еще и лучшим учеником в школе... По крайней мере до того, как туда перевелась Кудзё. Она - тихоня без гроша в кармане - в один момент превзошла Янаги и в учебе, и в спорте! Янаги живет лишь предвкушением победы над этой девчонкой, и спустя десять лет, когда они оба становятся студентами, он решает сразиться в последний раз.  Какой же будет их последняя битва?
Интересные факты о японии :)

Годзила (по-японски Годзира) не случайное название. Это портмонто слов “Горилла” и “Кудзира” (кит). Можно только догадываться, как они так скрещивались, что получилась рептилия.

Японцы в древности ловили рыбу с помощью прирученных бакланов. Ночью рыбаки зажигали в лодке факелы, привлекая, тем самым, рыбу. Затем с каждой лодки выпускали по дюжине бакланов, привязанных на длинных веревках. У каждой птицы шея была перехвачена гибким воротничком, не позволявшим бакланам глотать схваченную рыбу. Бакланы быстро набирали свои зобы, и рыбак вытаскивал птиц в лодку, где собирал улов. Каждая птица получала свое вознаграждение и выпускалась на очередной тур охоты за рыбой.