Моя одержимость / Lovesick

Читать сначала
Читать 2 - 7 Финал

Перевод: закончен
Юи 16. Её мать погибла в результате несчастного случая, когда девочка была ещё совсем ребенком. Единственный, кто у неё остался - это отчим, молодой двадцатисемилетний парень, Коюки. В один миг он потерял жену и стал отцом-одиночкой. Два чужих человека по воле судьбы или злого рока стали самыми близкими друг другу, потому что крепче любых уз их связала память о самом важном для каждого из них человеке. 
Как тяжело сознаться себе, что влюбилась в собственного отчима. Почему так больно видеть, что он до сих пор хранит в сердце образ матери? Как страшно своей неосторожной любовью предать её память. Как трудно заставить себя отказаться от этих чувств... Но все мысли - о нём, и другие парни не вызывают интереса, а его образ невозможно выкинуть из головы, его близость не дает покоя, и нет сил забыть. Всё, что остается - это с каждым днём все глубже и глубже погружаться в свою одержимость. 
Описание взято с  7floor.
Интересные факты о японии :)

В Японии зеленый сигнал светофора – синий. Когда в Японии появились первые уличные светофоры, сигналы в них были красного, желтого и синего цветов. Позже выяснилось, что пучок зеленого цвета гораздо лучше виден на большом расстоянии, чем синий, и светофоры заменили. Но обычай называть разрешающий движение сигнал «синим» остался.

Во время мытья японцы не садятся в ванну, чтобы намылить свое тело. Они намыливаются за пределами ванны, а затем ополаскиваются, и только потом погружаются в горячую воду, чтобы освежиться и расслабиться.