Мил. / Mill

Читать сначала
Читать 2 - 12 Это не хорошо!

Перевод: продолжается
Аки-тян живет в большом Токио, но все чаще скучает по своей тихой и размеренной жизни на Кюсю. Там, вместе с воспоминаниями, осталась его любимая питомица – кошка Мил. Однако и в Токио ему скучать не приходится!
Однажды к нему на порог заявляется странная гостья. Откуда незнакомка знает Аки? Неужели хозяин и его кошка снова встретились?
©Grumpy Chan
Интересные факты о японии :)

Продуктовые магазины в Японии называются «яоя», что значит «магазин 800 товаров». Раньше в таких магазинах продавалась только овощи и зелень, но с расширением ассортимента магазин сменил название на «яоя», так как число 800 значит для японцев «огромное количество». Такое название подчеркивает разнообразный выбор.

Вы любите чавкать во время еды, но не позволяете себе этого в обществе (с семьей, друзьями, коллегами, гостями и т.д.)? Тогда Япония создана именно для вас. Здесь принято причмокивать во время приема жидкой пищи, например, супа. Если вы этого не делаете, считается, что пища вам не нравится, и хозяин даже может обидеться.