Овощная смесь / Mixed Vegetables / Mikkusu Bejitaburu

Читать сначала
Читать 8 - 54

Перевод: закончен
Ханаю Ашитаба - наследница семейной кондитерской, которая мечтает стать суши-поваром. Ее друг детства Хаято Хьюга - единственный наследник суши-ресторана, но ненавидящий рыбу и обожающий сладости. Вместе они посещают кулинарную школу. Ханаю приходит в голову гениальная мысль: женить на себе Хьюгу и тем самым войти в его семью и завладеть суши-рестораном. Дело за малым - соблазнить юношу!
Интересные факты о японии :)

В Японии нет гастарбайтеров. Это достигнуто простым законом: минимальная зарплата, на которую разрешено нанимать иностранного рабочего в Японии превышает средний оклад труда японца. Таким образом, для высокооплачиваемых специалистов путь в страну остаётся открытым, а неквалифицированный приезжий труд не дэмпингует зарплату местных жителей. Соломоново решение.

Годзила (по-японски Годзира) не случайное название. Это портмонто слов “Горилла” и “Кудзира” (кит). Можно только догадываться, как они так скрещивались, что получилась рептилия.