Дворняга / Mongrel

Читать сначала
Читать 3 - 23 Решимость Ватару

Перевод: продолжается
Ватару и его младший брат с детства мечтали стать гимнастами, как и их родители. Но к несчастью недостаток таланта у старшего дал о себе знать. В итоге младший участвует за Олимпийскую сборную, а Ватару вынужден покинуть этот жестокий вид спорта. Чтобы время от времени снимать стресс и не потерять свою форму наш герой решил посещать боксерский зал и со временем понял, что в кикбоксинге упорный труд превосходит талант.
Интересные факты о японии :)

В древности японцы ловили рыбу с помощью прирученных бакланов. Рыбалка происходила ночью, при этом рыбаки зажигали в лодке факелы, приманивая рыбу. У каждого баклана шея была перехвачена гибким воротничком, который не позволял бакланам проглотить добычу.

У японцев существует выражение «горный кит» (яма-кудзира). Его стали употреблять во времена запрета на мясо диких животных, есть которых не позволял буддизм. Но на рыбу эти запреты не распространялись, поэтому словами «горный кит» японцы маскировали от властей и священников запрещенное к употреблению мясо дикого кабана.