Убийства через щель / Murder Hole / Ana Satsujin

Читать сначала
Читать 6 - 87

Перевод: продолжается
Как вы думаете, кто живет за стеной? Кто ваш сосед? Студент? Секретарь? Какой-нибудь гурман? Хикка? Или может... убийца?
Интересные факты о японии :)

В Японии нет мусорных баков, так как весь мусор перерабатывается. Отходы делятся на четыре вида: стекло, сжигаемый, перерабатываемый и не сжигаемый мусор. Каждый тип отходов вывозят в определённый день и выбрасывать его можно только по строго отведённым числам. За нарушение процедуры большой штраф, в моём доме это сто тысяч йен (где-то тысяча долларов).

Многие женщины носят обувь на платформе высотой 10—15 см.
В доме носят домашние тапочки, но не ботинки.
Тапочки всегда снимают, садясь на татами для приема пищи.