Идеальная парочка / Namaiki Zakari / Namaikizakari

Читать сначала
Читать 11 - 56

Перевод: продолжается
С первого взгляда менеджер школьного баскетбольного клуба Мачида Юки поняла, что у нее нет и не может быть ничего общего с первым красавцем школы и пофигистом по жизни Нарусэ Чоу. Но что делать, если этот негодник продолжает за ней ходить, словно хвостик? Дело усложняет то, что этот парень играет за школьную баскетбольную команду, ведь у него настоящий талант. И, к тому же, именно он догадывается о секрете Юки-семпая... Да уж, похоже, избавиться от него будет не так просто, как кажется на первый взгляд!
Интересные факты о японии :)

До того, как Япония открылась западу, единственным словом для описания романтической симпатии было слово кои, буквально означающее “непреодолимое влечение к чему-то недостижимому”.

Японцы почти не говорят на английском, но используют фантастическое количество англицизмов. Алекс Кейс попытался составить список, насчитал более 5000 слов и ему надоело продолжать (Части 1, 2, 3, 4, 5, 6) При этом японское произношение их настолько искажает, что можно не надеяться их понять, или что поймут вас, если вы произнесёте слово с оригинальным акцентом.