Слёзы кролика / NAMIDA USAGI / Namida Usagi - Seifuku no Kataomoi

Читать сначала
Читать 5 - 25

Перевод: продолжается
Момоке, застенчивой девчушке, обожающей кроликов, пришлось пересесть в конец класса рядом с мальчиком по имени Наруми, с которым прежде никогда не общалась. Все в классе думают, что он странный парень. Его боятся девушки. Почему? Ходит слух, что он проклят, и любая девочка, которая будет сидеть рядом с ним, обречена остаться без любви. Момока конечно тоже верит в слухи и сначала опасается его. Но за время общения узнает, что Наруми очень хороший парень. Со временем доселе неизведанные чувства волной накатывают на девушку. Что это? Дружба…или любовь?..
Интересные факты о японии :)

В японском языке одновременно используется три вида письма: Хирагана (слоговая система для записи японских слов), Катакана (слоговая система для записи заимствованых слов) и Канджи (иероглифическое письмо). С ума сводит, да.

Японские и китайские иероглифы это одно и то же. Есть региональные различия: в китайском иероглифов больше и в упрощённом виде они пишутся иначе. Но зная японский, можно понимать общий смысл китайских вывесок.