Поле горчицы / Nanoka no Kare

Читать сначала
Читать 9 - 49

Перевод: продолжается
Что делать, когда твои подружки с увлечением рассказывают о своих парнях, а тебе нечего даже пошутить на эту тему? Что делать, если парень, который предложил тебе встречаться, оказался хвастуном и лгуном, и ваши отношения закончились даже не начавшись? Что делать, если внезапно захотела встречаться с парнем, потому что тебя поразила его честность, а он отказался...
Интересные факты о японии :)

В Японии на день святого Валентина проявляют симпатию и дарят подарки девушки. Не расскажу с чем связана эта традиция, но сегодня она выполняет важную социальную функцию: позволяет девочкам сказать “да” не дожидаясь, пока японский мужчина наберётся смелости к ней подступиться.

В Японии категорически не приняты чаевые. Считается, что пока клиент платит за услугу назначенную цену, он остаётся с продавцом на равных. Если же покупатель пытается оставить лишние деньги, он тем самым обесценивает предоставляемую ему услугу/товар, с низводя равный обмен да подачки.