Сумеречный разум - Рождение / Night Head Genesis

Читать сначала
Читать 3 - 23

Перевод: закончен
  Два брата Наото и Наоя обладают сверхъестественными способностями. Этот дар разрушителен для окружающих, поэтому родители решают изолировать их. Несколько лет братья проводят в специальном центре, откуда не могут выйти из-за окружающего барьера - силового поля, непроницаемого как стена для людей с подобными особенностями. Но со смертью старца Мисаки барьер был ослаблен и уже повзрослевшие братья наконец обрели долгожданную свободу.
Интересные факты о японии :)

Японские водители, остановившись на светофоре, выключают фары. Иностранцы предполагали, что таким образом японцы экономят энергию аккумуляторов, но на самом деле это вопрос вежливости. Ведь когда машина останавливается на перекрестке, освещение водителю не нужно, и, выключая его, он не слепит глаза встречным.

Человек из персонала магазина никогда не скажет вам "нет" сразу, он либо проведет вас по магазину в поисках того, чего заведомо нет, либо доложит старшему и тот после экскурсии по магазину, скажет "извините, у нас этого товара вообще никогда нет".