Принцесса ночного кошмара / Princess Nightmare / Princess nightmare

Читать сначала
Читать 2 - 9 Эпилог

Перевод: закончен
     "Я хочу стать обычной девочкой", — так пожелала героиня на День рождения. Она поступает в Академию Роз в городе Юцуами. Она — юный и прекрасный 114-летний вампир. Её брат Радо присматривает за ней, а оборотень "слуга" Инукай и маг Шинджи всегда рядом с ней. Однако появление странного призрака разрушает тихую и спокойную жизнь в школе...
Интересные факты о японии :)

Когда телефон вошел в жизнь японцев, они, отвечая на звонок, говорили «Ой, ой!», что напоминало наше «Да, да!». Сейчас они приветствуют друг друга странными звуками «моси-моси», что значит «говорю, говорю».

Национальный флаг Японии называется «хиномару» (Hinomaru). На нем изображен красный круг на белом фоне. Этот красный круг символизирует восходящее солнце. Главной японской богиней считается Богиня Солнца — Amaterasu Omikami. Не случайно японское название страны «Nippon» в переводе означает «Происхождение солнца».