Принцесса ночного кошмара / Princess Nightmare / Princess nightmare

Читать сначала
Читать 2 - 9 Эпилог

Перевод: закончен
     "Я хочу стать обычной девочкой", — так пожелала героиня на День рождения. Она поступает в Академию Роз в городе Юцуами. Она — юный и прекрасный 114-летний вампир. Её брат Радо присматривает за ней, а оборотень "слуга" Инукай и маг Шинджи всегда рядом с ней. Однако появление странного призрака разрушает тихую и спокойную жизнь в школе...
Интересные факты о японии :)

Рис является здесь основным видом питания, его подают во время принятия пищи почти каждый раз.
Мисо-суп – любимое кушанье в любое время дня, его могут приготовить на завтрак, обед или ужин. Главный ингредиент этого блюда – паста из соевых бобов, растворенная в бульоне из водорослей.

Чтобы указать японцу на что-либо, используется не привычный нам жест с участием указательного пальца. В Японии направление на объект или человека показывается всей открытой ладонью. Из-за этого японский обслуживающий персонал часто считают “попрошайками”, хотя они всего лишь показывают вам направление, в котором следует двигаться, а выглядит это как требование положить что-нибудь в ладонь.