Игрушечная Одетта / Puppet Odette / Karakuri Odetto

Читать сначала
Читать 6 - 35 Последняя глава

Перевод: закончен
Одэтта - андроид, разработанный известным доктором Ойшизавой. Желая понять разницу между собой и человеком, Одэтта убеждает доктора позволить ей посещать школу. Следите за ее дальнейшими приключениями в поисках смысла своего существования!
Интересные факты о японии :)

Чашка кофе в Японии стоит очень дорого. Стоимость одной чашки может достигать 400 иен, но объясняется это вовсе не тем дорогим импортом и значительными налогами. Указанная плата взимается, скорее, не за чашку кофе, а за место в кафе. Заказав напиток, человек может спокойно просидеть в помещении несколько часов, отдыхая от суеты магазинов, переждать дождь или почитать книгу. Его никто не побеспокоит, а официанты будут лишь подливать ему в стакан холодной воды, обязательно с вежливой улыбкой.

Продуктовые магазины в Японии называются «яоя», что значит «магазин 800 товаров». Раньше в таких магазинах продавалась только овощи и зелень, но с расширением ассортимента магазин сменил название на «яоя», так как число 800 значит для японцев «огромное количество». Такое название подчеркивает разнообразный выбор.