Королева со скальпелем / Queen with a scalpel

Читать сначала
Читать 1 - 7 Смелое заявление!

Перевод: продолжается
В первой жизни она была ужасной королевой, навлёкшей на страну беды, и, в конечном итоге, сожжённой своим же королём на костре. Во второй жизни она стала талантливым хирургом, искупающим свою вину за прошлое, спасая людей. Но из-за авиакатастрофы талантливый хирург Сон Чжи Хён возвращается в свою первую жизнь! В этот раз она решает всё изменить, став врачом.
Интересные факты о японии :)

В Японии на день святого Валентина проявляют симпатию и дарят подарки девушки. Не расскажу с чем связана эта традиция, но сегодня она выполняет важную социальную функцию: позволяет девочкам сказать “да” не дожидаясь, пока японский мужчина наберётся смелости к ней подступиться.

В Японии нет мусорных баков, так как весь мусор перерабатывается. Отходы делятся на четыре вида: стекло, сжигаемый, перерабатываемый и не сжигаемый мусор. Каждый тип отходов вывозят в определённый день и выбрасывать его можно только по строго отведённым числам. За нарушение процедуры большой штраф, в моём доме это сто тысяч йен (где-то тысяча долларов).