Рэйн Гэйден — повелитель вампиров / Rain Side Story - The Vampire Master / Rain Gaiden - Vampire Master

Читать сначала
Читать 1 - 6 Рэйн

Перевод: закончен
Большой северный континент Мургения, небольшая страна Дживулатар. Главный герой - почти шестнадцатилетний Рейн. Парень мастерски владеет мечом, а также техникой, которой его обучил Хоук Уолтн, известный как "фехтовальщик ветра". От своего учителя он узнал о том, что секрет этой техники раскрыла ему Сильвия Розенбург, его друг. Хоук умирает, а Рейн решил встретится с Сильвией, чтобы рассказать о кончине друга. Но сделать это не так уж просто, ведь для этого нужно найти страну туманов - Сильвиену из которой, по слухам, ещё никто не возвращался...
Интересные факты о японии :)

Гора Фуджи находится в частном владении. В синтаистском храме Хонгю Сенген сохранилась дарственная от 1609 года, которой Сёгун передал гору во владение храму. В 1974 году подлинность дарственной подтвердил верховный суд Японии, после чего не имел другого выхода, как передать гору в собственность храму. Потому что право собственности в Японии незыблимо.

У японцев существует выражение «горный кит» (яма-кудзира). Его стали употреблять во времена запрета на мясо диких животных, есть которых не позволял буддизм. Но на рыбу эти запреты не распространялись, поэтому словами «горный кит» японцы маскировали от властей и священников запрещенное к употреблению мясо дикого кабана.