Рэйн Гэйден — повелитель вампиров / Rain Side Story - The Vampire Master / Rain Gaiden - Vampire Master

Читать сначала
Читать 1 - 6 Рэйн

Перевод: закончен
Большой северный континент Мургения, небольшая страна Дживулатар. Главный герой - почти шестнадцатилетний Рейн. Парень мастерски владеет мечом, а также техникой, которой его обучил Хоук Уолтн, известный как "фехтовальщик ветра". От своего учителя он узнал о том, что секрет этой техники раскрыла ему Сильвия Розенбург, его друг. Хоук умирает, а Рейн решил встретится с Сильвией, чтобы рассказать о кончине друга. Но сделать это не так уж просто, ведь для этого нужно найти страну туманов - Сильвиену из которой, по слухам, ещё никто не возвращался...
Интересные факты о японии :)

В Японском языке практически нет личных местоимений, а те слова, которые иногда используются как местоимения, имеют ещё хотя бы одно значение. В русском, например, местоимение «я» не значит ничего, кроме «я», а в японском ваташи, я означает ещё и «частный, личный»; аната, вы — «мой господин». Использовать “аната” вежливо только при первом знакомстве, затем к собеседнику принято обращаться по имени либо по должности.

В семье деньгами распоряжается жена (если она не работает), мужу из его зарплаты выдается ежемесячная сумма на личные расходы, в среднестатистической семье обычно порядка 300 долларов.