Герои шести цветов / Rokka: Braves of the Six Flowers / Rokka no Yuusha

Читать сначала
Читать 4 - 16

Перевод: закончен
Когда Маджин, бог зла, пробуждается ото сна, богиня судьбы выбирает
шестерых героев, которым дарует силу, способную победить его. Получив
необычную отметину-цветок на руке, Адлет (называющий себя "Сильнейший в
мире") спешит к месту встречи героев. Однако каково было их удивление,
когда собравшись вместе и подсчитав, они обнаруживают, что их не шесть, а
семь. Пораскинув мозгами, они приходят к "невероятному" выводу, что
среди них есть шпион. А кое-кто думает, что Адлет и есть этот шпион.Адаптация ранобэ Rokka no Yuusha от Yamagata Ishio.
Интересные факты о японии :)

Вопрос чести по-прежнему играет в Японии центральную роль, даже в политике. Последний премьер министр Юкио Хатояма подал в отставку после того, как не смог выполнить предвыборное обещание (sic!). Двое его предшественников тоже.

У японцев существует выражение «горный кит» (яма-кудзира). Его стали употреблять во времена запрета на мясо диких животных, есть которых не позволял буддизм. Но на рыбу эти запреты не распространялись, поэтому словами «горный кит» японцы маскировали от властей и священников запрещенное к употреблению мясо дикого кабана.