Секрет кактуса / Saboten no himitsu

Читать сначала
Читать 4 - 21 Отдельная история-Okosama Brat

Перевод: закончен
Ямада Мику, ещё со средней школы влюблена в Фуджиоку Кохея. Ранее тихая и неприметная, она старалась стать красивой, чтобы он заметил её. И она смогла полностью измениться. Теперь, они учатся в одном классе и сидят за соседними партами. И она наконец-то решается признаться ему, но за пять секунд до ее признания, он делает ей обидное замечание, тем самым разрушив весь её настрой. Но Мику, всё равно не сдаётся, когда-нибудь она добьётся того, чтобы он обратил на неё внимание!
Интересные факты о японии :)

Внешний мир японцы считают очень опасным и боятся путешествовать. Так знакомая японка однажды спросила меня, не слишком ли опасно ей будет одной остановится в районе Кенсингтонских Садов в Лондоне. Самой опасной страной они считают США.

Многие женщины носят обувь на платформе высотой 10—15 см.
В доме носят домашние тапочки, но не ботинки.
Тапочки всегда снимают, садясь на татами для приема пищи.