Брачная клятва / Second Generation Promises / Nise no Chigiri

Читать сначала
Читать 4 - 19

Перевод: закончен
Шираха Мана обычная ученица средней школы. Но все изменилось, когда она
услышала таинственный голос, исходящий из источника и умоляющий спасти
кого-то. После этого Шираха перенеслась прямо в Эпоху Воюющих Провинций.
Изменит ли её появление исход войны?
Интересные факты о японии :)

В Японии зеленый сигнал светофора – синий. Когда в Японии появились первые уличные светофоры, сигналы в них были красного, желтого и синего цветов. Позже выяснилось, что пучок зеленого цвета гораздо лучше виден на большом расстоянии, чем синий, и светофоры заменили. Но обычай называть разрешающий движение сигнал «синим» остался.

В японских деревнях нет никакой необходимости посылать приглашения на свадьбы или похороны. Подобные события считаются общественными, поэтому вся деревня помогает в приготовлении пищи и подготовке необходимых деталей мероприятия.