Квартет шиноби / Shinobi Quartet / Shinobi Shijuusou

Читать сначала
Читать 8 - 32

Перевод: закончен
Чоуко ― наследница большой компании. Девушка хочет жить обычной школьной жизнью, однако в старшей школе, где ей предстоит учиться, полным-полно шиноби. Причина её поступления в столь необычное, казалось бы, учебное заведение проста ― отыскать ученика (ниндзя, разумеется), который стал бы её правой рукой за время до выпуска, в противном же случае она должна будет всегда и во всём прислушиваться к советам, а то и приказам отца. Конечно же, нашу героиню такой исход не устраивает, и она отправляется бороздить берега новой школы, не подозревая, в какой шторм её занесут новые не совсем обычные знакомые.
Интересные факты о японии :)

Если вы хорошо говорите по-японски вас обязательно за это хвалят и говорят всем что вы на самом деле японец с цветными контактными линзами и крашенными волосами, это такая популярная шутка типа.

В 17 веке королевство Рюкю было захвачено самураями японского клана Сацума, при этом формально статус вассального Китаю государства был сохранен до 19 века. Из—за действовавшего запрета на заход японских судов в китайские порты, Рюкю оказалось для Японии единственным источником торговли с Китаем. Поэтому японские хозяева Рюкю всячески скрывали от Китая его фактическую зависимость от Японии.