16 лет / Sixteen Life / 16 Life

Читать сначала
Читать 2 - 11

Перевод: закончен
Главная героиня-девушка 16 лет. Ее хобби-пение. Но, к сожалению, "есть много других людей, способности которых лучше моих",-говорила Сая, именно поэтому она не желала профессионально заняться пением. В один день, когда девушка пела в караоке свою любимую песню, из группы "Ворон", появляется какой-то незнакомец, очки которого Сая ломает.. Но вот в чем беда, стоимость этих очков составляет 500 000 йен..
Интересные факты о японии :)

В Японии едят дельфинов. Из них делают суп, готовят кусияки (японский шашлык), даже едят сырым. У дельфина довольно вкусное мясо, с ярковыраженным вкусом и совершенно непохожее на рыбу.

В Японском языке практически нет личных местоимений, а те слова, которые иногда используются как местоимения, имеют ещё хотя бы одно значение. В русском, например, местоимение «я» не значит ничего, кроме «я», а в японском ваташи, я означает ещё и «частный, личный»; аната, вы — «мой господин». Использовать “аната” вежливо только при первом знакомстве, затем к собеседнику принято обращаться по имени либо по должности.