Подарок цвета звезды / Star Colored Gift / Hoshiiro no Okurimono

Читать сначала
Читать 1 - 5 Экстра Антикварное желание

Перевод: закончен
Подарок цвета звездыМаленькая провинциальная школа, посещаемая всего четверыми школьниками. Новый парень, приехавший учиться на лоно природы. Как взбаламутит новоприбывший их чувства?Антикварное желаниеНисина считала, что у Канаме ужасный характер, пока однажды не увидела его роняющим слезы над кольцом. С того дня она захотела знать о нем больше. Однажды проследив за ним до дома, она попала в антикварный магазин, где работал Канаме, и случайно разбила кольцо. В качестве компенсации Канаме предложил ей поработать в магазине и исполнять все его требования, даже не относящиеся к торговле.Проснись, спящая красавицаУвидев симпатичного спящего парня Минори не удержалась и поцеловала его... и вдобавок сломала его очки! Проснувшись, парень заявил, что теперь она его заложница и будет присматривать за ним пока очки не починят. Что же из этого выйдет?
Интересные факты о японии :)

Большинство японских иероглифов состоят из 2-4 слогов, но есть удивительные исключения. Например есть иероглиф, который читается как “ханэтокаватогаханареруото”, это тринадцать слогов! Описывает звук, издаваемый при отделении плоти от кости.

У японцев существует выражение «горный кит» (яма-кудзира). Его стали употреблять во времена запрета на мясо диких животных, есть которых не позволял буддизм. Но на рыбу эти запреты не распространялись, поэтому словами «горный кит» японцы маскировали от властей и священников запрещенное к употреблению мясо дикого кабана.